Rescatan legado de Luz Jiménez más allá del muralismo
Ciudad de México.- La Secretaría de Educación Pública (SEP) reivindicó la figura de Julia Jiménez González, conocida como Luz Jiménez, al destacar que su legado trascendió el arte al convertirse en una pieza clave para la preservación de la lengua náhuatl y el rescate de relatos tradicionales. Durante la sección Mujeres en la Historia de la conferencia presidencial, la dependencia recordó que, además de inspirar a algunos de los principales muralistas mexicanos, colaboró con lingüistas e investigadores para documentar la memoria oral de los pueblos nahuas.
La subsecretaria de Educación Básica, Noemí Juárez Pérez, señaló que detrás de las figuras retratadas en el muralismo mexicano existen historias que reflejan la riqueza cultural del país, como la de Luz Jiménez, cuya imagen quedó plasmada en algunas de las obras más representativas del arte nacional.
Entre las pinturas y murales donde sirvió de modelo destacan "La maestra rural", de Diego Rivera; "Cortés y la Malinche", de José Clemente Orozco, y "La fuente de los cántaros", de José María Hernández Urbina. Además, fue retratada por artistas como Jean Charlot, Fernando Leal, David Alfaro Siqueiros, Rufino Tamayo y Pablo O'Higgins, consolidándose como una de las figuras más reconocibles del muralismo posrevolucionario.
"Detrás de cada persona representada en alguna de las obras del muralismo mexicano existe una historia, como la de Luz Jiménez, mujer indígena que contribuyó a preservar nuestras lenguas originarias y saberes ancestrales", expresó Noemí Juárez.
Nacida el 28 de enero de 1897 en Milpa Alta, Ciudad de México, Luz Jiménez aprendió desde niña náhuatl y español, conocimientos que más tarde le permitieron colaborar con especialistas interesados en documentar la lengua y la tradición de los pueblos originarios. A partir de 1929 trabajó junto al lingüista estadounidense Benjamin Lee Whorf y posteriormente participó en diversos proyectos con antropólogos e historiadores dedicados al estudio del mundo nahua.
Su vida también estuvo marcada por los estragos de la Revolución Mexicana. En 1916 perdió a su padre y a varios familiares durante los enfrentamientos en Milpa Alta, hecho que obligó a su familia a trasladarse a Santa Anita Zacatlamanco, donde continuó preservando la lengua y las tradiciones heredadas de su comunidad.
"Miguel León-Portilla afirmó que Luz Jiménez fue la persona que más contribuyó con su palabra al rescate de relatos en náhuatl", recordó la funcionaria al subrayar la relevancia de su trabajo como traductora, narradora y transmisora de la tradición oral.
La SEP invitó al público a conocer las obras en las que aparece representada Luz Jiménez en el Museo Vivo del Muralismo, ubicado en la sede histórica de la dependencia, al considerar que su historia refleja el papel fundamental de las mujeres indígenas en la conservación del patrimonio lingüístico y cultural de México.
Para que HOYTamaulipas siga ofreciendo información gratuita, te necesitamos. Te elegimos a TI. Contribuye con nosotros. DA CLIC AQUÍ