México,
D.F.- El escritor peruano español Mario Vargas Llosa (1936) fue
declarado hoy ganador de la primera edición del Premio Internacional “Carlos
Fuentes” a la creación literaria en idioma español 2012.
El jurado, conformado por los escritores Eduardo Cazar,
Ignacio Padilla, Darío Jaramillo, Jaime Labastida, José Manuel Blecua, Gonzalo
Celorio, Marco Martos Carrera, determinó otorgar el galardón al autor “por la
contribución que desde el español ha hecho en el enriquecimiento del patrimonio
literario de la humanidad”.
En el Palacio de Bellas Artes, Consuelo Sáizar,
presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), fue la
encargada de comunicar vía telefónica a Vargas Llosa que había sido el ganador
del citado premio.
Enseguida, el autor expresó su asombro y dijo que la
creación del premio representa una iniciativa de México de rendirle homenaje a
uno de sus grandes escritores.
Vargas Llosa refirió que luego del Nobel de Literatura en
el 2010 no esperaba otro premio más.
“Sin lugar a dudas este premio lo recibo con mucha
emoción y cariño, pues se trata de un galardón ligado a una figura con la que
compartí muchas experiencias y que ha dejado una marca importante dentro de la
creación literaria latinoamericana y nuestra lengua”, señaló.
En su intervención, el Nobel recordó a Fuentes como un
“ciudadano del mundo”, al tiempo que refirió que una de sus obras más exitosas
fue “La Región más transparente”, que leyó cuando fue estudiante universitario.
Comentó haberse quedado impresionado por la “ambición”
que mostraba esa novela, un cuadro histórico, sociológico y cultural y al mismo
tiempo cargado de fantasía e imaginación sobre la ciudad de México y su
historia.
Tras elogiarlo y recordarlo con cariño, Vargas Llosa dijo
haber conocido a Fuentes en la década de los 60, con motivo de un viaje que
realizó a México donde cubrió la inauguración de una exposición francesa.
“Desde entonces fuimos amigos, siempre nos vimos y
tuvimos una comunicación muy fluida; compartimos esa experiencia maravillosa
que fue el llamado “boom”, es decir, es descubrimiento de nuestra narrativa y
literatura para propios latinoamericanos por el resto del mundo”, dijo.
Señaló que en ese “boom”, Fuentes tuvo un papel principal
no sólo por las obras que escribió sino por la manera en que él promovió a
otros autores latinoamericanos, como estimuló a los jóvenes escritores
ayudándoles a conseguir editores y promoviendo sobre todo, sus libros.
“Fuentes representó un puente para unir a escritores de
distintos países, lenguas, continentes, fue un autor universal un ciudadano del
mundo”, expresó.
Dotado con 250 mil dólares, el Premio Internacional
“Carlos Fuentes” a la creación literaria en idioma español 2012, será entregado
el próximo 11 de noviembre, fecha en la que Carlos Fuentes hubiera cumplido 84
años de edad.
