Hoy es Jueves 18 de Abril del 2024


Sección: Especiales / Cultura

Pese a turbulencia existencial, fue Joseph Roth un autor fundamental

Editorial Acantilado, que tiene un catálogo de poco más de 20 obras de su autoría traducidas al español, recuerda que desde el inicio de su trayectoria

01/09/2014 | Actualizada a las 10:23h
La Nota se ha leído 2370 Veces

México, (Notimex).- Considerado uno de los mayores talentos de su tiempo, el novelista y periodista austriaco Joseph Roth es recordado a 120 años de su nacimiento, ocurrido el 2 de septiembre de 1894, en Brody, otrora parte del imperio Austro-húngaro y actual territorio ucraniano.

Editorial Acantilado, que tiene un catálogo de poco más de 20 obras de su autoría traducidas al español, recuerda que desde el inicio de su trayectoria, Roth centró la temática de sus novelas en dos temas: la amarga experiencia del derrumbamiento del mundo de los Habsburgo y sus consecuencias psicológicas y de la obligada marcha de los judíos de Europa Central a Occidente.

“La tela de araña”, “La cripta de los capuchinos”, “Fuga sin fin”, “El leviatán”, “La rebelión” y “El profeta mudo”, son algunos de los títulos de Roth que incluye en su colección, los cuales, expone, le valieron convertirse en uno de los mejores prosistas del siglo XX.

De acuerdo con sus biógrafos, Roth estudió Literatura y Filosofía en las universidades de Lemberg (hoy Lviv, Ucrania) y en Viena, donde se inició como periodista, para luego extender su trabajo hacia Berlín, de donde tuvo que salir tras el ascenso de los nazis al poder.

Y es que aunque era católico y le profesaba fidelidad a la casa real Austro-Húngara, era de ascendencia judía y ni siquiera la popularidad alcanzada por su novela “Job” (1930) o “La marcha Radetzky” (1932), lo habrían librado de los nazis, reseña el sitio especializado “Lecturalia.com”.

Lo mismo le ocurrió en Austria, donde los nazis austriacos estaban por alcanzar el poder, así que, cuentan, prefirió exiliarse alternativamente en varias ciudades europeas hasta recalar principalmente en París, Francia, donde se hizo alcohólico y acabó muriendo en 1939, apenas unos meses después de que estallara la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).

Su obra mantiene vigencia, así lo muestra el hecho de que se sigue traduciendo y textos como “El santo bebedor” incluso han sido llevados al teatro (Fuegos Fatuos, España).

Editorial Pasos, otra de las que ha publicado su obra en español, destaca que no obstante la turbulencia existencial en la que acabó sus días, Joseph Roth es un escritor fundamental de entreguerras, capaz de escribir excelentes obras de ficción, con un tema central la Primera Guerra Mundial (1914-1919).

Entre ellas, “La marcha Radetzky” (1932) es sin duda la más conocida, concluyó.

El novelista y periodista austriaco Joseph Roth es recordado a 120 años de su nacimiento
adadasdas
HoyTamaulipas.net Derechos Reservados 2016
Tel: (834) 688-5326 y (834) 454-5577
Desde Estados Unidos marque: 01152 (834) 688-5326 y 01152 (834) 454-5577